日中友好交流☆上海市嘉定区馬陸鎮♪

2009年11月12日

寒くなったと思ったら・・・暖かくなったり・・・
よくわからい天気が続きます？？

先日「薩摩川内市」のホームページを見ていると・・・
***************************************************************************************
薩摩川内市は
中国江蘇省常熟市（コウソショウ　ジョウジュクシ）と友好都市締結を，
上海市嘉定区馬陸鎮（カテイク　マルチン）と友好交流の調印を行っており，
教育・文化・経済などの交流活動を行っています
***************************************************************************************
というページを発見しました。。

薩摩川内市で生まれ育ちましたが・・・失礼ながら初めて知りました～

私事で恐縮ですが・・・
数ヶ月に一度、上海に滞在させていただいております・・・。

上海市嘉定区馬陸鎮（カテイク　マルチン）

マルチン・・・まるちん・・・○ちん・・・

・・・日本語読みは少しエッチな響きです。。

少し田舎の方らしいのですが・・・同じ上海市内・・・

せっかくなので先日行ったときに寄ってみました～

↑2010年に上海万博があり上海市内はあちこちで工事中です☆

↑役所っぽいところで・・・

せっかくなので・・・・

記念撮影でパシャり☆

↑もちろん背中には「薩摩魂」の文字が
（う～ん。少し残念な人に見えます・・・）

としていると・・・

とっても綺麗な上海ハニーが通りかかったので

これはぜひ日中の交流をと・・・

（あなたの町の友好都市、日本の薩摩川内市から来ました～）

●・・？？？？

？？？

・・・残念ながらご存じなかったので

薩摩川内市の魅力をたっぷりお伝えさせてもらいました

機会があったらぜひ行ってみたい！との事です

しかし・・彼女には一つ疑問があったらしく・・・

（そのマスクは何ですか？）

（これは今、日本で最先端の流行のファッションです！）

● ・・・・

● ・・・・

↑せっかくなので一緒にパシャリ☆

少し汗臭く、伸びてしまってますが・・・
「薩摩魂」Tシャツもプレゼントしました～。

日中友好・交流に一役買えて？？光栄です

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
●嘉定区馬陸鎮
上海市の北部にある人口約7万人のまちで、18の区、1の県に区分されている上海市の嘉定区にあります。